MTL - Watch Me Eat Fish, It’s Exciting! - Chapter 50 I didn't give birth!

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

10 years ago, after “the Gate” that connected the real world with the monster world opened, some of the ordinary, everyday people received the power to hunt monsters within the Gate. They are known as “Hunters”. However, not all Hunters are powerful. My name is Sung Jin-Woo, an E-rank Hunter. I’m someone who has to risk his life in the lowliest of dungeons, the “World’s Weakest”. Having no skills whatsoever to display, I barely earned the required money by fighting in low-leveled dungeons… at least until I found a hidden dungeon with the hardest difficulty within the D-rank dungeons! In the end, as I was accepting death, I suddenly received a strange power, a quest log that only I could see, a secret to leveling up that only I know about! If I trained in accordance with my quests and hunted monsters, my level would rise. Changing from the weakest Hunter to the strongest S-rank Hunter!

After hatching endless plots and suffering innumerable hardships, the demons of the Demonic Realm finally managed to resurrect the Ancient Demon King.

The demons of the Demonic Realm had hoped that the Ancient Demon King would not only lead them in waging a war against the Heavenly Realm and enable them to lord their superiority over the Immortals, he would also ultimately gain control over the entire realm.

Gradually, however, they discovered that their thoughts were very, very wrong.

Whilst it is true that this Ancient Demon King still retains his aura of superiority and possesses unlimited powers, he…

He seems to be a mental case…

It’s alright even if he changes orders and does things in an incomprehensible way.

But what’s with his habit of muttering under his breath, nagging and conversing with himself the entire day!

Small Orchid: He’s not ill, he’s just despicable (贱jian)…can’t stand to see (见jian) people live a good life.

Dong Fang: I am only unable to endure seeing you live a good life.

Small Orchid: …

*T/N: The Chinese pronunciation for the word “despicable” is the same as the word “see” – thus, the author is trying to show that Small Orchid, while trying to scold Dong Fang, is also careful not to incur his wrath, which is why she tried to imbue another meaning into her sentence after scolding him.

- Description from Novelupdates

I don’t want to die. I want to be free. To that end, I shall….reconcile myself to the fate of becoming a “monster”.

A strange disease that racks one’s entire body with intense never-ending pain, until the person slowly withers away and eventually dies. After a few years of braving through the pain, the boy is in no luxury to even feel despair. With nary a soul to tend to him, he breathes his last.

The next time he opened his eyes, the boy had become an “Undead” of the lowest rank through the power of an evil Necromancer.

The boy rejoices at having his earnest desire fulfilled, which is a body that will never feel pain. However, he realizes that he is still under someone’s control and how it was no different from when he was cooped up in the hospital ward.

But the world would not leave alone the boy who only wished for peace.

The Necromancer who revives the boy from the dead, names him “End” and attempts to gain control over him.

The Undead Knights, lay their lives on the line to persistently chase after and annihilate the beings of the darkness.

With countless monsters under their command, the Demon Lords rule over their own lands while they all contend for ultimate supremacy.

The motivation being survival and freedom. The requirements being caution and power.

This is the tale of the cowardly King of the Undead. In his pursuit for freedom, he heads into battle and turns tail at times. He knows when to fear his opponents and when to waver in his decisions.