My daily love life with my cute girlfriend - Chapter 10: The Rival Appears

The MC entered the body of the An family eldest son, An Ziran, an arrogant 16 years old boy who weighed 78 kg (~171-172 lbs), who only knew how to eat, play and sleep. Seeing his current body, An Ziran decided his first priority was to LOSE WEIGHT!

Three days later after he became An Ziran, An Ziran’s father and his biological mother died, which meant as the eldest son he had to take over the family business.

Beside his legitimate first wife, An Ziran’s father also married 3 others women, who all wanted to take over the An family fortune but only the eldest son could be able to touch it, therefore they have to depend on An Ziran in order to live a comfortable live.

An Ziran’s father also had an older brother who is always planning to steal the An family fortune. The elder brother of An Ziran’s father and the woman he married had powerful connections. In order to save the An family fortune, An Ziran has to find a golden thigh to cling on. The butler told An Ziran that there is an engagement between the An family and an influential family. Therefore he takes his sister to that family house to make a connection.

However, during their journey, An Ziran’s younger sister overheard that the son of that family is UGLY, so as a beautiful and spoiled young lady coming from a rich household, she didn’t want to marry him and decided to run away. Without any other choice, An Ziran had to take his sister’s​ place and marry that man, who told him that he would let him go soon, but lied.

- Description from Novelupdates

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”

Master said, the woman I held in my hands, I must protect for the rest of my life.

10 years ago, after “the Gate” that connected the real world with the monster world opened, some of the ordinary, everyday people received the power to hunt monsters within the Gate. They are known as “Hunters”. However, not all Hunters are powerful. My name is Sung Jin-Woo, an E-rank Hunter. I’m someone who has to risk his life in the lowliest of dungeons, the “World’s Weakest”. Having no skills whatsoever to display, I barely earned the required money by fighting in low-leveled dungeons… at least until I found a hidden dungeon with the hardest difficulty within the D-rank dungeons! In the end, as I was accepting death, I suddenly received a strange power, a quest log that only I could see, a secret to leveling up that only I know about! If I trained in accordance with my quests and hunted monsters, my level would rise. Changing from the weakest Hunter to the strongest S-rank Hunter!