Naruto: The Outsider's Resolve - Chapter 8.23 (28)

Infernal Demon Dragon: A dog like you dare to face me in combat? Do you wish to die so much?

Han Muye, who had exceptional comprehension skills, was reborn into a cultivation world. He joined a clan which specialized in swordsmanship. He then became the keeper who looked after the swords in the Swords Pavilion.

There were more than 100,000 swords stored in the pavilion. The keeper was tasked to clean all of them once a month.

When Han Muge cleaned the Qinghe sword, he acquired a hint of Sword Qi.

When he cleaned the Ziyan sword, he comprehended the swordsmanship, the Burning Plain, left behind by the original owner of the sword. He also acquired the Sword Qi of Burning Flame.

When he cleaned the Shanyue sword, he comprehended the teachings left behind by Master Boulder and learned the Mountain Sword Technique.

…

Han Muye built up his Sword Qi bit by bit during the past 60 years working as a keeper in the pavilion.

Throughout the 60 years, a disciple came to seek a sword in the pavilion, and he received guidance from Han Muye.

The Sacred Maiden from the demonic clan attempted to steal a sword from the pavilion, but in the end, she left dejected and empty-handed.

A swordsman came to challenge Han Muye, and he left with a broken sword.

…

60 years later, the Celestial World invaded the mortal world.

The disciple had become an exceptional Sword Deity. He wielded his sword and protected a part of the world.

The Sacred Maiden had become the demonic clan leader. She sent a letter to the Swords Pavilion and led her clan to fight against the gods.

The swordsman had achieved enlightenment in his swordsmanship. His Sword Qi rifled up to the sky.

…

The gods from the Celestial World loomed over the sky above.

Han Muye slowly stood up. 100,000 swords followed him as he emerged from the pavilion. His Sword Qi could be sensed from 30,000 miles away, and his Sword Will pierced through the realms.

He declared, “Today, I, Han Muye, will traverse the sky. I want to see who among the gods dares to invade this mortal world.”

Traversing into another world, Zhang Xuan finds himself becoming an honorable teacher.

Along with his transcension, a mysterious library appears in his mind.

As long as it is something he has seen, regardless of whether it is a human or an object, a book on its weaknesses will be automatically compiled in the library.

Thus, he becomes formidable.

“Emperor Zhuoyang, why do you detest wearing your underwear so much? As an emperor, can’t you pay a little more attention to your image?”

“Fairy Linglong, you can always look for me if you find yourself unable to sleep at night. I am skilled in lullabies!”

“And you, Demon Lord Qiankun! Can you cut down on the garlic? Are you trying to kill me with that stench?”

This is an incredible story about teachers and students, grooming and guiding the greatest experts in the world!

- Description from Novelupdates

Dual Cultivation is an art. The more you focus on doing the art, the worse it becomes. Only when doing it becomes part of the art itself, does one truly experience it to its fullest.