No Game No Life - Volume 8 Chapter 3 Part2

“Unlucky” would be the nice way to describe Lucas’ luck. He wasn’t just down bad. He was practically cursed.As someone who never asked to exist, he’s had to experience medical torture, imprisonment, and eventually death. And that was just his first life.Then, just as he thought of escaping his fate, he transmigrates into the body of the Empire’s most useless Flower Vase.Great, now he should have status, wealth, and beauty, right?Wrong.Because his new body, Young Lord Luca Kyros, was a vegetable. And what’s worse was that no one else seemed to know the truth. To everyone else, he was just your typical rebellious heir.He wouldn’t have minded that. He was used to being called a harlot or similar names for being a defective Guide. But the problem was he woke up right smack in the middle of the Royal Military Academy’s Assessment test.And his double body, the one who should be attending school, perished in an ambush.So now, he’s forced to resolve his existential crisis while attending a school he never even enrolled in.He’ll have to conquer his flimsy body, his brooding roommate, and his picky-eater “dungeon”—all that on top of surviving impending doom.Someone definitely needs a miracle.

Su Xue, a woman in her mid 20s, is struggling both in paying rent and finding her path in life. Her latest stint has her trying to become a popular League of Legends streamer, though to poor results. One day, she is interrupted in the middle of a livestream by a surprise visit from her landlady. She is informed that she will be having a new roommate. The landlady’s nephew, Lin Feng, a 18 year old boy who has just transferred over to Shanghai for his last year of high school.

Though initially opposed to it, Su Xue reluctantly agrees to the arrangement. She learns that the two share a common interest—League of Legends—and that he’s really amazing at the game. Lin Feng also reveals to her he wishes to become the best professional League of Legends player in the world.

The next day. Lin Feng attends his first day of school as a transfer student at High School 13. He meets Ouyang and Yang Fan, and the trio find a common passion in League of Legends. Lin Feng is then introduced to Ren Rou, the president of the esports club with a fiery personality, and Tang Bingyao, a quiet bookworm with a love for money and a surprising talent for the game.

A little about Lin Feng’s past is revealed. He was a once pro player, the youngest in history and a contender for the best player in the world. Until the finals of the Season 1 World Championship. There, he lost to his arch-rival, an equally brilliant Korean youth. That was the peak of his career, and also the turning point in his life. He stepped down from his team and disappeared from competitive play altogether. Now, after a four year long hiatus, he aims to make a comeback

Over the next couple of weeks, Lin Feng learns about the upcoming Shanghai 16 School Tournament, and that his school’s esports club had performed especially poorly the previous year. He agrees to coach the club’s team and help them win the first place trophy this year. And so, he starts the members of the club out on an intense training bootcamp.

Meanwhile, the Season 5 League of Legends World Championship is taking place at around the same time. Tian Tian, one of Lin Feng’s former teammates and best friend, is on one of the Chinese teams playing at Worlds. After a poor showing, he is on the verge of a mental breakdown. Lin Feng witnesses everything in a viewing party with the esports club members and becomes worried.

On the day of the Shanghai 16 School tournament, Lin Feng reunites with Tian Tian on the phone. He tells Tian Tian he’s going to return to the professional scene, that he’s making a new team and plans to invite him. But Tian Tian has to vow not to give up at Worlds and keep winning. Tian Tian agrees, and Lin Feng promises he’ll fight alongside him. Lin Feng then heads into his match with renewed resolve, to climb from the bottom all the way back to the top, and overcome the rival that defeated him so many years ago.

I lived my whole life as a s*ave, bound by a leash. But there was one thing that I was able to choose for myself: the place where I would die.“…Any last words?”My only friend asked me in a calm voice, and I quietly replied as I closed my eyes.“Waaaah!”…Waaaah?To cut to the chase, I was reincarnated. And not just as anyone, but as my friend’s youngest grandson. So, what am I going to do now? Well, what else can I do?“I’m going to cause chaos.”

“….Krische-sama, are you not afraid of killing people?”

“……? No. After all, it doesn’t hurt Krische.”

Although gifted with the talent to do anything with ease, the girl lacked empathy.

In her world, there is only loss and profit. No goodwill, no love.

Inhumanly recognizing cold, mathematical logic as everything, she looks at everything in the world through calculating lens.

Return given profit with profit, loss with loss.

The girl was undoubtedly pure, yet undeniably abnormal—

Her favorite things are cooking, food, and being pampered.

Her specialty is mu*der.

—- This is the story of a slightly unhinged girl being surrounded by kind and loving people, and her journey to find happiness.