One Word Changed, Characters in Chaos - Chapter 226 - 203: Indelible?

Entering Tokyo in the bubble era, in this strange era, the only familiar ones are Matsuda Seiko, Nakamori Akina, Kudo Shizuka…

- Description from novelbuddy

After the judgment, the ire of God was revealed with the words: “Be cast unto eternal damnation!” And so it was that humans and jinns alike found themselves scattered across the Nine Circles of Hell, left to burn and suffer for eternity. Until after an untold number of eternities, an angelic voice called out, announcing God's decree: “One soul shall earn the chance to return to grace.” Humans and jinns found a shimmering screen appear before their eyes, tallying their sins and something called 'Fragments of Divinity'. “Cleanse away your sins,” said the voice. “Do what must be done!”Now, a human known as Wretched Nameless One—the only human found in the Ninth Circle—sets out on a journey to claim his spot in Heaven, tasked with fighting hellish monsters and devilish hell-dwellers competing to return to grace. Will he escape eternal torment and rise to grace or return to the everlasting cleansing fire once more?

Song Yu, an up and coming architect was supposed to be the fiancée to the second son of the Qi Family… until her family went bankrupt. The engagement was called off and she finally has the freedom to love whoever she wants to! Years later, a twist of fate made her cross paths with the Qi family again. In order to land a prestigious architect role in an upcoming hotel construction project, she had to impress the director of Qilin. Follow Song Yu as she navigates through life and love!

Yun’s once-famous disciple Yun Yun, entered the family ancestral hall and became a living dead.

After two years of sleep, the protagonist is strong and awakened.
Among the Tianzhu Taoist tombs, the Tenth Heaven Emperor passed down.
Seeing that my body inflammation is swallowing fire, the ten gods are floating!

(Level: Wuren, Wushu, Dawu Division, Lingwu Division, Wujun, Wuwang, Wuzun, Wusheng, Wudi, Wushen)

- Description from 69shu (translated)