Oukoku e Tsuzuku Michi - Chapter 16 – I’ll be Going Alone Part 1

A man is stabbed by a robber on the run after pushing his coworker and his coworker’s new fiance out of the way. As he lays dying, bleeding on the ground, he hears a voice. This voice is strange and interprets his dying regret of being a virgin by giving him the [Great Sage] unique skill! Is he being made fun of ?!

Easily cowed and bullied, she was the useless, ugly woman with no talent in medical skills. Supported by millions, he was Tianning’s most respected duke with the power to move all under Heaven. On their wedding day the bridal sedan was carried to the front doors, but the Duke of Qin’s gates were shut tight.

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

“Ryan was transported to a world of swords and magic, and he discovered that he was contracted with a system that made him stronger as long as he continued to practice basic magic!

When everyone else was learning all sorts of fancy magic, Ryan was keeping a low profile practicing foundational magic!

“Ding! Congratulations to master for completing foundational magic training 10 000 times. You obtained [Spell Casting Speed X10]!”

“Ding! Congratulations to master for completing foundational magic training 100 000 times. You obtained [Complete Fire Elemental Magic]!”

“Ding! Congratulations to master for completing one million times of blade-drawing. You obtained [Domain of the Laws of Magic, Saint Mage Rank]!”

Thus, after practicing foundational magic for billions of times, when Ryan unleashed his foundational magic, he realized that no one could rival him!”