Parallel - Chapter 221: The Curse

I became a staff officer of an empire whose defeat was certain.The only way to escape from the empire with an 8-year mandatory service was through dishonorable discharge.But then…“You can be glad, Lieutenant. Thanks to your accurate instinct, our military could prevent damage in advance.”The more I struggled to be discharged, the higher my performance evaluation became.

Amamiya Hiroto is unlucky. His life consisted of misfortune after misfortune, culminating in an unlucky death during an incident on a school boat trip, trying to save a girl he barely knew. After death, he met a god of reincarnation who requested that the hundred or so dead passengers—one of them being the girl he tried in vain to save—be reincarnated into another world.

What are the heavens?

Aloof and solitary, none can measure it’s might. It is law. It is commandment. It is merciless. It is unfeeling.

Overlooking all existence, controlling the winds and clouds, stripping reward and punishment, leisurely yet capable. For these reasons, the Will of Heaven cannot be measured, the firmament cannot be approximated. Obey it and yield to it even though it may not be to one’s benefit. Oppose it and rebel against it, fortune and disaster however are hard to determine.

Heaven, imprisoning the manifold existences like a deep well, the living things of the mortal world as mud.

There existed such a very simple, very resolute frog at the bottom of the well, cautiously guarding his mind there were a few, faint rays of light, bearing the meager convictions to absolutely nibble upon swan meat. Step by step from amidst the mire of the mortal world, struggling to leave, step by step to exit the unseeable depths of the sordid, deep well.

When he opened his great mouth towards the thoughts of nipping the swan, recklessly taking the firmament and swallowing it down in one bite! 　

Chu Tian said, lacking money, demand even more money; lacking life, demand to pay with one’s life.

This is exactly Chu Tian’s determined, most simple and firm principle.　　

This principle is greater than heaven!

- Description from Novelupdates

In the late years of the Daqian era, tyrants roamed freely, war erupted endlessly, and the people could not sustain their lives.After transmigration, Chen Jie finds himself as a drunken gambler with a pair of unfortunate sisters at home.The elder one, Su Yunjin, is his wife, and he also has a five-year-old sister-in-law, Su Yunrui.Their family is so poor they can barely make ends meet.Then suddenly, his beautiful wife comes smiling, bringing him a bowl of hot porridge.“Husband, I was wrong yesterday. Please have some porridge while it's hot.”Seeing the bruises on his wife's face, Chen Jie feels something is amiss.Ding~[Daily Information has been updated][1. Yesterday, you gambled away the last three acres of good land, beat Su Yunjin while drunk, and planned to sell the five-year-old Su Yunrui, to recover your losses.][2. The Su sisters rely on each other. Su Yunrui is Su Yunjin's only hope.][3. Su Yunjin, having lost hope, traded her mother's hairpin three days ago for a pack of arsenic.]...Arsenic!Staring at the hot porridge brought to his lips, Chen Jie looks up at his wife, seeing the faint bruise on her face and her eyes shifting away, avoiding his gaze.“Honey!”“Yes?”“You're not going to kill me, are you?!”