Pocket Hunting Dimension (WN) - Chapter 660

Learning crude martial arts had always made Fourth Miss Zhu the laughingstock of Beijing’s elite families. In their eyes, such skills were fit only for common bodyguards.Yet Zhu Changle, who considered herself invincible, felt no shame. On the contrary, she took pride in her abilities.Not everyone could protect their own household, but she could! And exceptionally well at that! She’d even dare to turn the whole of Beijing upside down for the sake of her family’s estate!Don’t believe it? Just try her!

So-called Taisu pulse is a form of physiognomy, which can discern nobility and lowliness, foresee auspicious and ominous events, predict misfortune and fortune. Good sir, do you dare to let me feel your pulse? One pulse reading is worth a thousand gold!Look, making money is so easy, isn't it?Ah, phooey!Living two lives, Qin Liuxi's ideal is always to get by without striving for advancement, because in the world, there are always those who are willing to be lazy and not seek progress, and she is fit for such worthless tasks!But when a whole family shows up miserably and pitifully in front of her, Qin Liuxi's days as a slacker are over.Faced with the precarious Qin family in a state of distress, a maid beggar with an empty money box asking for business, Qin Liuxi has no choice but to shoulder the duties of the eldest lady, managing the household, supporting elders, and child-rearing!Qin Liuxi: I clearly got the script as a slacker, who switched it up?A cousin who questions her existence after being scolded by the eldest lady: I feel like the big sister looks at us like we're trouble!Qin Fourth Young Master, who was beaten and taught a lesson by the eldest lady: Be bolder, remove the feeling!Qin Fifth Young Master, who was lectured into a state of introversion by the eldest lady, solemnly counts on his fingers to answer questions about what the big sister is useless at: She can exorcise demons and ghosts, read faces and draw charms, heal and save people. Oh, which one did you ask about?Later, someone asked Qin Liuxi, if life could start over, what would her dream be?Qin Liuxi remained silent for a long time: To not strive for progress and to live for a hundred years!

In a tyrannical world, what is evil? What is benevolence? All living creatures are brutal. Passing through the heaven road to find one’s purpose in life. Struggles to be stronger is not an easy path. The whole journey thistles and thorns, one blade chops open a path, I alone will be supreme!

- Description from Novelupdates

The suicide of a high school girl following the rejection of her crush whom she confessed to roused the soul of a Scorpio* Marshal from her 200 million years of slumber — she reincarnated into the body of Xuan Mo. And so, she decided to live on Earth on behalf of the girl! However, it was quite the miserable situation for an alien to own two different sets of memories. She had to use her peculiar mental power to peep into the previous owner’s memories regarding everyday, mundane matters while trying to rein in her cutting aura pretending to be a normal human…

But her shocking performance during military training definitely must have floored everyone. Okay fine, her incredible finesse aside, what’s with the consecutive bullseye for every single round during their shooting competition? Was this something a normal female student is able to achieve? Shouldn’t you explain yourself a little damnit! And what’s with the multiple grade jumps, and being contended for by the various prestigious universities? What kinda havoc you try’na wreck with your low-key flaunting? I mean it’s a good thing she’s caught the eye of a special organisation and was entrusted with important tasks, but what’s with all aloof rule-breaking gameplay? She’s practically the walking definition of “hated by even the gods”.

What’s even stranger was that Xuan Mo’s only ever interested in warring matters and battling; she’ll only ever pay her ferociously blooming blossom luck as much heed as she minds the passing cloud with the mindset of crossing the bridge when she reaches it (wipes sweat) and can you be less insensitive when handling the various Earthlings’ endless crushing and eye-candying you?!

This all screeches to a halt however when she discovers the existence of someone else from her home-planet, so she’ll be needing a raincheck with the getting a “spouse” part of mortal life on the Blue Planet. Of course, we’re discussing this on the premise that she wanted to return home…

* T/N: 天蝎星 = scorpio; may be referring to the star sign “Scorpio” or the planet called “Scorpio Planet” (to be determined later in the story)