Rakuin no Monshou - Volume 4, Chapter 1: Dark Clouds over Apta

This is the first part, the second part is “Playing Fish Trapped in a Secret Room (密室困游鱼 Mi Shi Kun You Yu)”.

In 2007, at the WCG Asian Tournament in Singapore. In just a few hours time, between left and right hands, there goes a life and death battle. In the Chinese team that year, there is a professional player who’s only 15 years old, nicknamed “God’s Left Hand”. At that match, he sits right next to her.

Their professional lives start from 14 years old until they retire, disappear, at 25 years old.

In these non-mainstream tournaments, where a small niche of the population follows closely, their only possessions are a mouse, keyboard, and headphone each. There they won gold medals one after another for China.

A world abandoned by the gods, mystifying cosmic forces, unimaginable power for those willing to ascend, and a hero who would rather . . . go fishing???When summoned to a fantastical world and granted powers by a broken System, most freshly minted protagonists would strap on their big-boy boots and get ready for their stats to start climbing. But Fischer isn’tlike most MCs. In fact, he doesn’t want to be a hero at all.Fame? Fortune? Power? He had enough of all that in his old life. Discovering forbidden fishing techniques and petting every cute animal that comes within scritching distance? Now that’s a good time.Unfortunately for Fischer, cosmic forces rarely care for mortal feelings. He’s hounded on all sides by inept cults, conspiring nobles, and more magical misunderstandings than those of a preteen relationship. Even his dutiful pet crab is firing energy blades like an anime antagonist.So grab your fishing rod, fetch a good snack, and pet your dog for me. The catch of a lifetime awaits!

Zhang Xiao Qiang is a nobody in this apocalyptic world with danger lurking everywhere, he is forced to wander around and learn the rules and principles to survive. Over the course of time, Zhang Xiao Qiang’s character and laziness slowly wore away from the experiences he faces. Zhang Xiao Qiang becomes more resilient, of course also gaining power whilst watching the lunatics of the apocalypse trampling on everything they could trample on. Zhang Xiao Qiang always maintained a bit of conscience in him. He never had the thoughts of being a hero, yet he doesn’t mind sharing bread from his plate. Zhang Xiao Qiang will continue to live in the cracks of the apocalyptic world until the crack can no longer hold him.

Human civilization expanded into space, and its territory spanned across galaxies.

During this great trend of interstellar migration, Zhou Qing accidentally awakened the power of traveling to various Astral Realms. He was able to create [Astral Realm Apostles] as vessels for his soul and project them onto different realms. This allowed him to travel through various worlds with different identities.

His unremarkable life was met with an unexpected twist of fate. Every time he created a new Apostle, it was like being reborn.

Yet, slowly, he realized that the Human civilization wasn’t completely ignorant about the existence of other realms…

——

Multiple-dimensional worlds, multi-dimensional factions. This is an clash of fate between realms!

And he is the only being who is able to travel amongst the realms in countless different shapes and forms — The Astral Apostle!