Reborn in 2000: Reuniting with the School Belle - Chapter 45

Gawain is dead and was transmigrated, but there was a slight problem during the process.
After floating for more than a hundred thousand years on a different continent, he felt that he might need a body to become a complete transmigrator, but he did not expect that…

- Description from Novelupdates

A martial art expert from the Song dynasty lives like a Phoenix that can live again in another body after death. This time, he happened to take over the body of a Japanese high schooler who is also a victim of bullying and has a bit complicated family circumstances.

This was a fragmented and disorganized world, this was a place that had been forgotten.

After traveling for three years, Lin Yu was drawn into a horror game unexpectedly.

However, he discovered one thing.

The dungeon boss feared by countless players turned out to be the little loli who called her big brother next door.

then.

In the horror hospital, the director of the hospital turned out to be the uncle downstairs who made him and his granddaughter fall in love.

In the bloody slaughterhouse, the existence known as the bloody butcher turned out to be the uncle upstairs who wanted him to be his brother-in-law.

In Changteng Ghost School, the woman who frightens countless students is actually the long-legged sister Yu who invites her to her house for dinner whenever she has nothing to do.

…

Traveling through three years, you told me that this place is actually a horror game world?

(Introduction is weak, please read the text)

- Description from novelbuddy