Reborn In Another World As A Spirit Familiar - Chapter 59: A Cold Memory

In the virtual world, power is what you seek. In reality, it’s the pursuit of truth.

But the game is not actually a game.

Evolution!

- Description from Novelupdates

“How many people have you killed? How many families have you destroyed? How many towns and cities have fallen because of you!?”“I don't remember.”The villain whom the main character was destined to defeat at the end of the novel. That was who I had become.There was just one problem...“Why am I a teenager!?”“Why is there a school acceptance letter on my desk!?”

Richard Maddox, a once-promising football prodigy, dreamed of becoming a star. But just as his dream was within reach, it was abruptly shattered when he banged his head on the goalpost, fracturing his skull. Forced into early retirement, Richard vanished from the public eye.People thought Richard Maddox was done for. However, no one expected that during his unconscious state, his spirit detached from his body. He drifted through time, witnessing the world of football from the perspective of a ghost. It was strange, unpleasant, yet exciting. No need for tickets or travel—he could simply fly.England, Italy, Spain, Germany—the best football countries in Europe—and even the passionate South America, the energetic Africa, and the growing Asia—Richard observed the rise and fall of football giants, all from the sidelines.However, watching football from the other side was quite different from experiencing it live. He missed the cheering, singing, and chanting with the other fans. No one could hear him now. No one could watch football with him. He was... alone.Just as Richard was about to be bored to death, his soul was sucked back, and he realized that only an entire year had passed.'Interesting,' he thought, laughing. “I could bet, invest in companies that will succeed in the future, and get rich. Bitcoin, I'm coming, baby.”but who could have guessed that Richard would dive so deep into the world of football—From owning a single share to testing the waters as a scout, trying his hand as an agent, and eventually stepping into the world of coaching, before finally diving into the realm of football club ownership.It has truly been a full spectrum of football, the highs and the lows. Join us as we welcome Richard Maddox!

Abandoned at birth in a humble stable, Shirone was raised by commoners—but he was anything but ordinary. Blessed with remarkable insight, he taught himself to read at a young age. A fateful visit to the city introduced him to the wonders of magic, igniting an unshakable dream of becoming a mage. Yet, beneath the city's dazzling facade lurked a ruthless social hierarchy, where power and privilege crushed those who dared to rise above their station. As Shirone uncovers the world's darkest secrets before even coming of age, one question remains—can he defy fate and claim his destiny as a mage in a world determined to keep him down?