Reincarnation Sim Game - Chapter 13 – Outside the Restaurant

“My daughter will kill me.”A poor man, exhausted and overwhelmed by debt, dies and finds himself in his favorite novel as Arzoth Draven—the character he despised the most. Arzoth Draven is the infamous prince who constantly tries to undermine his brother, Evren Draven, the story's main protagonist. He abandoned his illegitimate daughter in a basement, only to be killed by her years later. Now, having transmigrated into the role of Arzoth Draven, can he avoid this grim fate? And on top of that, he also possesses a system.

Akira Kitagawa, a quiet and unremarkable second-year high school student, has come to accept his lonely, mundane life after losing his parents in a tragic accident. No friends, no excitement—just peaceful monotony.Until one day… a girl literally falls from the sky.Sera Rymer, a fiery and seductive mage from a world of magic, crashes into his life—naked, powerful, and completely confused. Bound by an ancient pact of Master and Slave, she must now live under Akira's roof, turning his boring world into a whirlwind of magical chaos, awkward steam-filled encounters, and otherworldly drama.From laundry mishaps involving spells to battling demonic pursuers from Sera's realm, Akira's once dull life is now anything but ordinary. But as their bond deepens, secrets unravel—and the “God” behind it all might have very different plans.Can a lonely boy and a wild mage girl find meaning—and maybe even love—in the absurdity of it all?Tagline:When magic crashes into your mundane life, expect steam, spells, and soul-binding surprises.Tags:Romantic Comedy, Fantasy, High School, Ecchi, Magic, Isekai Girl, Master-Servant Pact, Slice of Chaos, Slow Burn Romance, Fanservice, Opposites Attract, Everyday Magic, Harem (Optional), Steamy Situations, Lighthearted Drama, Tsundere Heroine

“There is no god, only the echo of our fears, bound together in a symphony of false hope, woven to make this endless cycle of pain bearable... But I refuse to be just another note in their song. I will not be silenced to protect the gate you so desperately uphold. I don’t care for the blind masses; they are but shadows, moving without purpose. If I cannot run, I will walk. If I cannot walk, I will crawl. If I cannot crawl, I will roll. And if all that remains of me is a severed head, then I will still glare at you with the scorn of the relentless.”...In a world where Hunters fight to keep humanity safe from monstrous invasions, Timothy Walter is nothing more than an E-rank weakling, expendable, powerless, and barely surviving.That changes when a forgotten dungeon forces him into a deadly trial, awakening ancient rulers from across races.Bound to the weakest among them, he inherits a power unlike any other: “King Player.”Now, with a system that defies all logic, Timothy must carve his path, facing enemies both human and monstrous, as he ascends from the lowest depths to claim a throne none believed he could reach.

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.