Shadow Monarch's Requiem - Chapter 15: Clash of the Titans

On a harsh rainy day, a high school student without any particular special skills, Usato Ken, got dragged into another world summoning with two others; a good-looking guy and a beautiful girl, both of whom he strangely started getting along with just today. As an especially talentless individual that didn’t stand out, he thought that the others would treat him like he was useless. However, they were unexpectedly kind.———“Maybe things will be fine?”Usato who found hope in another world thought that, but the reality was different. He had a certain magic talent hidden within him and he was forced to fall into hell under the name of “training”.

The heiress to a powerful tech company, Diane Lily Hoffman, had a tough childhood filled with lies and mistreatment.At 14, her cruel stepmother tricked her into thinking her father had sold her to his enemies. From there, the family who adopted her abused her physically and emotionally.Using her as a ploy to get rich, her adopted family forced her into what she thought was a loveless marriage with a plastic surgeon named Gabriel.Despite what she perceived as a lack of love, she found solace in her married life until her path was chosen for her again and lies were made to drive a wedge between her and Gabriel.The divorce was painful and she realised all too late that everything was not what it seemed.Unfortunately, the lies her family crafted were too much for Gabriel to ever give her a chance again.Just as she was about to die, Diane was given a second chance to fix her mistakes.Now reborn, Diane is ready to find her real father and ex-husband, seeking revenge on the family that betrayed her and taking back the life and justice she deserves.

My sick sibling died so my usefulness is over. With that I choose to die, but I became a villainess in a third-rate novel?! In face of miserable end, I thought I can end this troublesome life with my own hands… But why do they keep trying to save me? “Don’t take your partner status from me, Selina.” “Can you dare to be greedy?” My life is getting better and better, and the day I will die is coming. What should I do?

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”