Sword Art Online - Vol 4 Chapter 9

Within the dream of the dreamer, the one who was dreamed of awoke.

… Borges

“I exist in the sunlight, the wind, between the heavens and the earth, and also in dreams.”

One night, Yu Hao, a college student who was at his wits’ end had an unexpected encounter with a mysterious visitor – “General” – who had dream travelled. He led Yu Hao in solving the countless riddles that abounded in the realm of the conscious, and lit up the fire beacons on the meandering Great Wall.

Thereafter, the darkness retreated, the sun rose, and when the long night was thoroughly lit up, the him who existed in reality was reborn.

The black dragon that roared, the lighthouse and demonic eye on the coastline, the rain forest before Chichén Itzá, the fierce beasts that wreaked havoc in the Colosseum…the bizarre projection of reality in one’s consciousness reflected the hidden place that the sunlight in reality couldn’t touch – the innumerable sins of the human heart.

The journey of seizing dreams continues, and one can only hope that the sun will continue illuminating the human heart.

…

Fire beacons on the Great Wall were lit up to signal a border invasion.

- Description from Novelupdates

Traversing worlds with the Immortal Sword slaying demons, it was not until a monkey who claimed to be the Monkey King appeared before Lu Yu that he realized he had come to the world of Journey to the West. Striving for supremacy along the Human Path, the secrets of Journey to the West unrevealed, cutting off heaven and earth, the Three Realms were isolated.

Gu Ting Yu is a veterinarian with a fear of animals. Haunted by the same nightmare all these years, he is desperate to find out the reason behind those dreams. He then travels into a fantasy realm by fate, entering the Palace of the Twelve Sacred Beasts.

Lucius Mc. Conol, once the leader of a ghost division, is captured and killed on a mission. However, not all is lost as he finds himself reincarnated in another world... as a leafling?

Join Lucius as he teaches lower leveled plant life human tactics, bringing to them new concepts and powers.

*Ding* [You've leveled up]

This is a kingdom-building, evolution story which sees Lucius encounter beings from different species, spreading his influence and 'mystical' powers.