System vs Rebirth - Chapter 201: Respect?

This is a story of crime, scandal, and romance.

When a terminally ill young man awakens in the world of his favorite childhood game, he realizes he isn’t the protagonist, the destined hero, or even a major side character. Instead, he has become an extra—a disowned noble barely clinging to relevance in a world where strength determines everything. Worse, his fate in the game was to die an early, meaningless death.Armed with only his knowledge of the game’s storyline and a common system that tracks his stats and skills, he is determined to survive. But mere survival isn’t enough. He remembers a hidden easter egg from a long-forgotten anime collaboration: the Mangekyō Sharingan—a power limited by game mechanics but unrestricted in reality.With Kamui as his trump card, he walks the fine line between fate and freedom, seizing power from the shadows while avoiding suspicion. As the protagonist and his allies battle against demons and unravel the game’s grand destiny, he secretly builds his own strength—manipulating events, mastering forgotten arts, and even forging ties with villainous factions.Will he remain a footnote in history, or will he carve his own legend in a world that was never meant to be his?

An 18-year-old girl who lost her family in an accident, Yamano Mitsuha falls off a cliff one day and transferred to a different world with a civilization level of medieval Europe. Mitsuha who discovered it was possible to go and return to Earth after a deadly fight with wolves decided to live in both worlds.

「For the sake of security in old age, I will aim for 80,000 gold coins!」

I will try not to let strange things circulate and distort the progress of the world, but I won’t hold back for the sake of my easy life and safety! While carrying three handguns along with words and deeds that appear decent, in her head, Yamano Mitsuha is a sly girl.

Making an effort to make money even with a small body that looks like a child to foreigners!

Oh, my secrets are too dangerous, you said? It’s fine, it’s fine! I’ll transfer away when push comes to shove!

Soul Mechas were forged to punish the Eldritch Monsters that attack this world from Beyond the Glass.But they can only be powered by those who bond with ancient mythical souls from that world.Unfortunately, souls are only attracted to negative emotions: helplessness, anguish, and loss. The deeper and more wronged, the better.However, regardless of the empire's pressure on the people to produce the best Soulbound Warriors and the heavy stigma from his father's curse, Soren remains a happy boy, a dreamer.Until he ends up with the worst soulbond in history after 'The Touching Glass Ceremony.' An F-rank soul. Trash even amongst trash. Even the commoners laughed when his rank was called. Beggars in rags celebrated and claimed to be above him.But was it really the worst soul bond ever?Because, when an Eldritch monster ravages their town and kills all that he loves, Soren finds himself repeating the same day again and again, bathing in unimaginable pain and death that forces him to grow, evolve, and confront questions that plague the empire, his father's mysterious curse, soul rituals, and the Eldritchs' true goals on earth.Each loop leaves him HUNGRIER, stronger...but less human.As the lines between man, soul, and machine blur, Soren must decide the very fate of the world...