The Academy’s Deceased Ate It All - Chapter 34: A resounding explosion.

She, the tribe leader of the Miaojiang witch tribe, was reborn as a pitiful little girl that everyone could bully.

After 2000 years has passed, the ruthless demon lord has just been reincarnated! But his aptitude at an academy for nurturing candidates for demon lords is, “Inept”!?

Having the capability to destroy humans, elementals, and gods, after a long period of countless wars and strife, Arnos the demon lord became sick and tired of all that and longed for a peaceful world, so he decided to reincarnate to the future.

However, what awaited him after his reincarnation is a world too used to peace that his descendants became too weak due to a huge weakening in magical powers.

Arnos enrolled in the Maou Academy established to find any students that might be the demon lord’s reincarnation, but his powers are too extraordinary that those in the academy couldn’t properly judge his powers, so he’s regarded as an “Inept student”. Being underestimated and avoided by most people there, he recruited a girl friendly to him, Misha, as his subordinate and comrade, and strives to climb to the top of the demon race hierarchy to one day reclaim his former title and status.

One day, Luo Jian woke up from his sleep and found himself in a locked chamber where the door and window were all sealed. A note with a few lines written on it was tacked to the wall: “Escape from this room within an hour, otherwise, you will die.”

There is a sequel called Reincarnation Night (轮回之夜) that takes place in the same universe but has different main characters

- Description from Novelupdates

Fifty years ago, Dragon City transmigrated to the Other World. Alone in the world, they lifted the banner of Earth’s civilization and fought against the terrifying forces of the Other World.