The Desolate Era (Web Novel) - Book 45, Chapter 9 - Death Battle

T/N: In Chinese, the 穿 in time travel is the same character as the 穿 in wear clothes.

“Why must I travel back in time (穿越 chuan yue)?” – Qing Qiao

“Because… If you don’t wear clothes (穿 chuan)… You’ll catch a cold…” – Qing Qiao’s servant girl, Dong Xi.

If you once thought this was a time traveling novel…

What is a Benz? Beautiful men step aside. As a knowledgable woman who has gone through higher education, how can I tolerate a backward life without a computer, without chocolate, without a flushing toilet bowl? No matter what I must return back to the future! Thus started, Gu Qing Qiao’s silly ridiculous legend, a side-splittingly funny case that started with one bowl of roast pork rice.

But sadly, we may have guessed the start, but we weren’t able to guess the end…

- Description from Novelupdates

[New Hit Book] The king mysteriously withdraws, and just when everyone breathes a sigh of relief, they are unaware that an unprecedented storm is about to unfold!

The ‘meddlesome’ high school student Mamori Suzufumi helps a starving neighbor who had collapsed in the apartment next door by some chance.That person turned out to be the popular high school idol, Sasaki Yuzuki!Yuzuki had been on an excessive diet to maintain her ideal idol image.But when the worried Suzufumi serves her homemade cooking, she eats it with a face full of happiness while screaming,「——Aaaaaah… I can’t take it anymore!」With a face full of happiness, she finished her meal.Falling in love with her hearty appetite, Suzufumi decides to tempt Yuzuki with her favorite foods to make her fall for him through ‘food seduction.’Pork bowl, ramen, okonomiyaki——「I definitely won’t eat it!」That’s what Yuzuki says, but once again, she finds herself craving Suzufumi’s cooking today──

For the wine to be drunk on her wedding night to actually have been a cup of poison and for the one to poison her to be her husband, who would believe it?