The First World Sphere - Chapter 103: Lorae Fadrae

In the second year of the apocalypse, Du Yue died alone, killed by apathy and exposure to extreme weather. Somehow, she opened her eyes to find herself not only alive, but also back when it was three months before the apocalypse. Despite the surprise, she thought about the upcoming disasters and upheavals. First, it was the fog that carried a virus that stayed for a month.

Then, global temperatures rose to over 120 degrees, evaporating most of the world’s water and melting all the icebergs. After that were level-10 earthquakes, cyclones, tsunamis, permanent eclipse, and avid rain… and that was not all, because after global warming, came global freezing. As temperatures dropped to below negative fifty, the savagery humans displayed was far worse than any imagined horrors like zombies! Knowing what was coming, Du Yue sold off her family property and used the pocket dimension her mother left her to hoard as many resources as possible, so that she could survive the apocalypse. Meat? Grain? Oil? Spices? Weather gear?

She bought everything! Steaks, French fries, spaghetti, and canned food must all be stocked up! To He Xing, the male lead, she was a god and the key to surviving the apocalypse! Having thought of the apocalypse, Du Yue sold off her family property and used the pocket dimension her mother left her to hoard as many resources as possible, so that she could survive the apocalypse. Meat? Grain? Oil? Spices? Weather gear? She bought everything! Steaks, french fries, spaghetti and canned food must all be stocked up! To He Xing, the male lead, she is a god and the key to surviving the apocalypse!

A crunchy and crispy chicken. The stretchy cheese on pizza, and eating ramyeon at 1 in the morning! I only wanted to eat delicious food. So why is my life in danger because of bulimia*?!

There’s a place where I can fulfill my most cherished dream of eating everything I want!

The virtual reality game Athenae!

I’m just eating well but isn’t this a bit weird?

The true value of food

(Acquired +1 STR)

The stat went up.

********

*Raw text says 폭식 결여증 which literally means deficiency in binge eating. I’m assuming this is the Non-purging Type of Bulimia.

Su Wan is a Realm Destroyer. She shuttles to different time-spaces using the identity of the “Cannon Fodder Ex-Girlfriend”, dedicated to plotting how to happily tear apart the male protagonist and the female protagonist. –There’s no such thing as protagonists who can’t be torn apart, only Ex-Girlfriends who don’t work hard enough~

“Fresh meat” Jiang Chi – to get closer to his unrequited love, an actor extraordinaire – did everything to join Ye Lan’s filming project, even if it meant he would not get paid.

Note:
影帝, literally means “movie king”. Used for famous and accomplished actors. The actress equivalent is 影后, meaning “movie queen”.

小鲜肉, literally means “young, fresh meat”. Used for young, rising actors with good looks (who often star in more commercial-oriented films.) The actress equivalent is 小花, meaning “fresh flower”

- Description from Novelupdates