The Growth of a Titan - Chapter 41- Passive Aggressive

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

Song Yan, a senior high school student, lost his parents when he was a child. Before obtaining a mysterious and amazing ring, he has been often plunged into a vulnerable position and easily marginalized. However, his life is changed because of the cryptic ring.

- Description from Novelupdates

He was the continent’s strongest and most revered alchemist, Ye Zifeng. He was under one person and above millions. However, due to an unpredictable event, he had died. After his rebirth, he had become the supertrash of the Ye family and suffered disgrace. To make matters worse, he had an argument with his fiancé that led to the break off of his engagement. In this second life, he will work to change his own destiny. He vows to return to the peak of the world, trample on those who laughed at him and rewrite his legacy!

An introverted girl has had enough of the isolation inadvertently formed by her self-imposed isolation. Things changed when she discovers that she has the ability to transverse across the fabric of our universe into the dimensions of multiple storylines. Not only do these storylines leave her with invaluable lessons – they also impart a portion of their power – if she is deserving of it. The time has come for Zhao Youyue to change her fate. She will be a Side-Character, or perhaps…something more!