This is really not mechanical ascension - Chapter 755 - 392: How exactly did the Azure Dragon do it?_2

The empire had called him a villain, now they raise him as their heir.Once feared as the most powerful being alive, the so-called “Villain of Chaos” was brought down by the very heroes who craved his artifact. Now, he’s been reborn into the very home that had killed him in the name of cleansing the world. In a royal court ruled by lies and power games, he is no longer the demon to be feared… yet. His mother concealed his identity on the day he was born, and a river of blood flowed for his sakeNow he will learn how to pull the strings in court as its prince, and train to ascend the throne and become the most powerful mage the empire has ever seen.The world thinks it killed him. It only gave him a reason to return.

Cale Virel was just a normal office worker.He was bored and tired of his life, waiting for it to end.And then—Bam!One night, two robbers targeted him!And instead of surrendering, he fought back!Though, in the middle of doing so—PHUCK!He got stabbed and died...He didn't regret it though.After all, he's not really afraid of death anymore.And so...He rested in peace..........Or so he thought!Cale Virel—“Huh? What the fuck?”He woke up as a young slave named Kaiser in a different world!And given another life he didn't ask for again—“Fuck this shit!”Cale, or should I say—Kaiser—“Ugh, whatever.”Decided to live it... By just doing whatever he feels like until he dies.

The heroine has no cp
———————————
Yi Linglong, no one has seen her face, no one knows her gender, but there are rumors in the rivers and lakes that this is a man who looks like a good woman.
His martial arts are strong, cold as frost, and a dagger seems to be able to kill all living beings in the world.
He kills one person in ten steps and does not stay for thousands of miles, but he has a maverick that is different from other Jianghu people.
His story can be said for three days and three nights. As a unique existence among assassins, he has become a legend. …
“I told you about the deeds of my male god, did you hear it?”
“I heard, I heard. Is there anything else? I’m going to collect sauerkraut.” Hua Rongyue waved her hand and turned away.
“Hey? Why is it not like you? Is it interesting, cooperate with me anyway, what is my male god doing now? You can figure it out, let me figure it out.”
Hua Rongyue, “…”
——If my calculation is correct, your male god estimates that 80%, maybe, is now accumulating sauerkraut in a small medical hall…

Content tags: Jianghu grievances, disguise, misunderstandings, women disguised as men
Search keywords: Protagonist: Hua Rongyue (Yi Linglong) ┃ Supporting role: People in the Jianghu ┃ Others: Hua Rongyue, Yi Linglong
One-sentence introduction: rushing through the rivers and lakes~

- Description from novelbuddy

In the ruins after the war, the empire is reborn from the ashes.For supreme glory, it competes for supremacy in the world and aims to dominate the globe.