This Japanese Monogatari Isn't Lame - Chapter 140 - 139: Return to the Mountain (9th Update)

A phoenix is a creature of legends, a wonder of the world, an imagery of life and destruction. This fabled creature signifies the rise of a hero in a virtual world where battles occur for the sake of honor and glory!

Ethan, a high school student that died alongside his bully transmigrated into another world.Ethan awakened in a parallel world, one where supernatural talents determined your worth, and the talentless serve as expendable cannon fodder.Born talentless in this new world, Ethan finds himself assigned as cannon fodder against the monster hordes that threaten humanity.But his death in the previous world seemed to have granted him a supreme Talent.Follow the story of Ethan as he awakens the strongest talent and strives to become the world's Strongest.

This is a story of a modern man returning to ancient times, returning to a real world without any extraordinaryness, and slowly rising by relying on the ability to attribute all data.

- Description from novelbuddy

It is the turn of the century and humanity has ignorantly stepped into the starry space to lay themselves bare under the eyes of gods. The young man Luo Nan bears the sins of his forefathers. He walks out of a laboratory and is seen holding burning notes up high, his feet treading on the bones of gods. A myriad of living beings are formatted in writing. Universes are added and deleted in the star records.