This Japanese Monogatari Isn't Lame - Chapter 2 - . Beichuan Jianyi (Please collect!!!!)

In the waves of steam and machinery, who could achieve extraordinary? In the fogs of history and darkness, who was whispering? I woke up from the realm of mysteries and opened my eyes to the world.

Firearms, cannons, battleships, airships, and difference machines. Potions, divination, curses, hanged-man, and sealed artifacts… The lights shone brightly, yet the secrets of the world were never far away. This was a legend of the “Fool”.

- Description from novelupdates

Ezekiel recognized early in life that he didn't want to follow in his parent's footsteps and spend the rest of his days as a mere farmer. No, his eyes are set on a grander stage, a place where tales of monster hunters, mighty generals, and benevolent heroes hold court — A world of Magic and mysteries.One day, the opportunity he had been waiting for arrives. Without a second thought, Ezekiel throws himself headfirst into the adventure. However, not everything turns out to be as magical as he had dreamt it to be...THIS IS A SLOW BURN FANTASY PROGRESSION LITRPG STORY:Even though you are not going to see blue boxes from chapter one, I guarantee you that this IS a LitRPG story. This is, however, NOT a pure “game world”! Instead, I have tried to integrate the interface elements of a LitRPG into a world with a very thought-out magic & power system, which will be explored over the course of the first book.This world doesn't work like a game, where you can put '5 points in strength' and the body somehow changes magically into a stronger version of itself. It might take a couple of chapters for the world and magic to start to make sense, but I feel like a power system built on solid principles is a lot more rewarding in the long run (...and more IMMERSIVE!).

Upon waking up, Ruan Xia had transmigrated into a webnovel that she had stayed up all night to finish reading. She had become the villain’s mother.

In the novel, after the death of her first husband, the original owner of the body had hooked up with a Mr. Perfect at the fastest possible speed. Worried and discontent that her son from her first marriage would become a burden on her, she heartlessly abandoned her son.

Having once held the best quality script and informed of future events, Ruan Xia looked at her still alive first husband as well as her future villain son. She sighed. She wanted to apply for a different script!

- Description from Novelupdates

The story begins as our female lead wakes up in a strange room and an unfamiliar body. She realizes that she has travelled back in time and her twenty-two year old spirit is now trapped in the body of a six year old girl. This girl child is the third daughter of Ning Guo’s Prime Minister Li and his seventh wife. Her name is Li Qing Luo and because her mother was originally from an entertainment house, Prime Minister Li and his other six wives treated them badly.

Her first day in that world, the whole family gathers to test the talent of the three daughters. Qing Lei, the eldest, is talented at playing the zither while Qing Fei’s calligraphy is incomparable. Everyone anticipates A’Luo’s failure as she had not exhibited any talent before, but that six year old child recites a famous Tang poem. The entire family is surprised that Qing Luo is able to write such a profound poem and her mother later tells her that Prime Minister Li is so harsh on his daughters because he needs to rely on them marrying well to secure his future. Qing Luo begins to study qin, qi, shu, hua (zither, chess, calligraphy, and painting) but hides her skill because she does not want to be sold in marriage to some prince or court official.

Six years later, A’Luo is now twelve and leaves the estate for the first time to participate at a flower viewing banquet. This is a special banquet because the Five Most Eligible Bachlors of Feng Cheng will be in attendance (there’s actually a more elegant name for them). These young men are: Crown Prince Liu Jian, Fourth Prince Liu Fei, the young An Qing Wang Liu Jue, the son of Prime Minister Gu Gu Tian Xiang, and the top scorer of the Imperial Examinations Cheng Si Yue. A’Luo sneaks off and almost falls into a river, but is saved by a handsome young man. Because he glanced at her bare legs a moment too long, A’Luo calls him a pervert, tries to push him into the river and runs off. The young man only laughs and vows to find her again.

- Description from Novelupdates