To Be a Power in the Shadows! - Chapter 96

A tree of 10,000 flowers, the world is the door.
The spells change a lot, but the hearts of the people are unchanged.

- Description from Uukanshu translation

Some say that the financial war in City C was a bloody sacrifice prepared by Atlas Hallow's ex-wife for the child who died in her womb.The most ridiculous experience in Charlotte Miller's life was being forced to marry the man who should have been her sister's husband.After the marriage, she asked Atlas Hallow more than once, “Why me?”He pressed her under him, a deep and unfathomable smile in his eyes, “The Miller Family lost me a bride, shouldn't they compensate me with another one? Mrs. Hallow, I've never made such a bad deal in my life.”

Crying blood and tears, she pledged a poisonous vow. The gods did not fail her. She was sent back to a decade ago. The legitimate daughter of Jiang family returned from hell.

Forget it, whatever! Since they already claimed that she was a temptress that wrecked the country, she shall overturn the world into complete chaos starting with her beguiling sister, her malicious stepmother, her cruel lover and her heartless family. Let her end the lives that Yama refused to end.

She was a pawn in her past life. In this life, however, the world was her chess board. With an alluring smile and a charming figure that enchanted the entire nation, the red-clothed woman wrecked chaos among the lands. She was a vengeful spirit from hell, determined to make those who wronged her pay in blood.

“I want those who owe me a life debt to hold their hearts out in front of me. I want those who looked down on me to only be able to admire me. I want Lord Zhong Zi to shiver when he sees me. I want to step on this splendid river and mountains!”

— — —

“You are a temptress and I am a thief.” His robe was as dark as the night and his gaze was as cold as the Northern Star. “A perfect match.”

Her red dress was akin to fire, but her heart was the coldest ice in the winter.

He was stoic in his black robe, yet he was willing to warm her frozen heart.

In this life, the elegant man seemed like a snowy bamboo grove with tall, chilly mountains, walking step by step towards her like an unstoppable force.

“Ruan Ruan, if you hate the world, then I shall conquer the lands with you.”

“What if I love the world?” She asked.

“I am the world, so you can only love me,” he answered.

Arakawa Kouki is reincarnated to a Japan with a different history than the Japan he knows with the memories of his previous life still intact. Kouki was discouraged, “Aren’t reincarnation stories supposed to be at some fantasy world filled with swords, magic and elves?!”