Untouched by the Outbreak - Chapter 156 The Long Winter

Easily cowed and bullied, she was the useless, ugly woman with no talent in medical skills. Supported by millions, he was Tianning’s most respected duke with the power to move all under Heaven. On their wedding day the bridal sedan was carried to the front doors, but the Duke of Qin’s gates were shut tight.

They told her, ‘Come back tomorrow.’

All alone, she walked step-by-step full of pride through the duke’s doors. Little could they imagine, this unattractive good-for-nothing was a beautiful, genius doctor of poisons!

—

After transmigrating to the past, poisons expert Han Yunxi finds herself on the verge of being married off to the country’s second most powerful man, the Duke of Qin. Her future life seems set–except her husband is an unfeeling ice block, her in-laws think she’s a eyesore, the empress dowager wants to use her for her own goals, and poison-related plots abound.

Alone, the intelligent (and sensible) Yunxi must carve her own space from the intricate web of court intrigue and the jianghu, relying on her words, wits, and wisdom to survive. Adapt when necessary, use force when required; to survive and thrive is the name of the game to a prosperous life.

No matter what, she’ll prove her right to live!

- Description from novelupdates

…Ring! [ The Unique Skill ‘Grand Devourer’ has been acquired! ]

That’s how it first started.
And then… it didn’t stop:

[ The Unique Skill ‘Evolve’ has been acquired! —
[ The Passive Skill ‘Jelly-like Shapelessness’ has been acquired! —
[ The Passive Skill ‘Resistant Body’ has been acquired! —
[ The Unique Skill ‘Dwell’ has been acquired! —
[ The Unique Skill ‘Skill Copy’ has been acquired! —
[ The Passive Skill ‘Mana Perception’ has been acquired! ]

Up until…

[ The Passive Skill ‘Consciousness’ has been acquired! ]

And then I was through—

Normally, monster-type creatures don’t just pop up in some random place—let alone a human place—out of the blue, and without notice.
Yes, if we’re talking ‘normally’, monsters belong more to places like remote, hostile grounds: they ought to be from dark, nasty forests, old caves, or abandoned, ancient ruins.
As I said, it was only so long as we spoke of the usual deal, however. For better or worse, I wasn’t your regular mob.
So, forget about all the remote, uneasy places humans hardly go to—all the abandoned forests, caves, or dungeons I, a monster, should have been from—and picture a bright, lively family restaurant, in an oh-so-peaceful human village. A restaurant where people ate, chatted, and jested together, all having a good time, blissfully oblivious to the fact that, very soon, I would be cutting them all down.

By magic, a monster-type creature spawned in such a place. It was me.
So far, for the few seconds I had been living, it was quite the good life… I got to listen to a fantastic story being told and shared a cool moment with people.
However! Following an uncertain course of events, I happened to be put up against a wall, with a sword aimed at my chest, before I was mercilessly killed.

I, a unique monster, just spawned in that restaurant, with no clue regarding what was going on.
All I knew was that I wanted to live and survive.
Also, I knew I wasn’t your regular kind of monster.
Thankfully, I’d been granted unique abilities before I showed up.
That is how I managed to survive.

[First monster slain. Special rune obtained. Level 2 has been reached.]

I, Maehara Maki, someone who couldn’t make any acquaintances or friends in high school, finally had someone I can hang out with outside of school. A girl.

Her name was Asanagi-san. The boys in my class called her ‘The class’ second cutest girl’ behind her back.

On Fridays, she would refuse her best friend, Amami, ‘the cutest girl in class’ invitation just to hang out in my house with me.

Together, we played games, watched some movies, read some manga while eating junk foods like pizza and hamburgers, and chugging cola without a care in the world. To others, we may seem sloppy, but it was a precious, secret time together for Asanagi-san and myself.