A Record of a Mortal’s Journey to Immortality - Chapter 2406: Re-emergence of the Small Vial

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

Jin Yeong was just another office worker—forgettable, unremarkable, and stuck in a life that never went anywhere. He wasn’t strong. He wasn’t talented. In a world of ambition, he was just… there.Then, the sky cracked open.A voice echoed across the world, mocking humanity’s weakness. A system was given. A chance to survive.People awakened powerful abilities—fire, lightning, super strength. Jin got this:[Limitless Weapon Mastery]“Any weapon you wield is used at its maximum potential.”No fire. No magic. No enhancements. Just a simple skill?But soon he and the world will learn a simple truth:It’s not about what you wield. It’s about how you wield it.

A National Treasure—a hero who rightfully deserved everyone’s respect.They were those who dedicated their bodies, minds and skills to protect the defense and honor of the nation.They were directly related to the nation’s strength.

You boiled two eggs, Culinary skills +1.

You chewed a mouthful of cereal, your jaw is strengthened.

You are riding a bicycle, driving ability +1

you gazed at the beauty, your mood is very pleasant, your kidney function has been strengthened, Appraisal ability +1.

You see elderly women dancing in the public square, you can’t help but want to swing with their rhythm, dance skills +1.

You glanced at the newspaper, your reading ability is strengthened, knowledge experience +1.

You sneezed, your disease resistance has improved.

You took cold medicine, toxin resistance is improved, medicine proficiency +1.

You observe nurse use injection, your basic medical skills are strengthened, medical skills +1.

…… I don’t know what’s going on, my strength is improving even if I’m drinking cold water. I don’t want to stop, but I’m so worried…

- Description from Novelupdates