Beers and Beards - Chapter 51: Through the Door

In her last life, she was miserable and ordinary. This time, she got into the fashion and was reborn in another world. She was still the same person… even with the same body and face. What was the point of reincarnation? A childhood companion? He always pulled her hair and made troubles for her? A handsome boy? The boy never looked at her and was 15 years older than her! A prestigious teacher? The teacher spent his days eating and drinking, coaxed, played tricks, and controlled others… Too scary and better run away? No no no, such a challenging life was bound to be wonderful! Now let me take you back to the 70s and live a fast life!

- Description from Novelupdates

Traversing to another world, Lin En is captured right from the start. The captor is the antagonist princess from the original work, intending to control him by using him for hypnosis experiments. In a critical moment, Lin En comes up with a quick-witted plan, feigning the success of the experiment and deceiving her with his acting skills. But this was only a temporary measure. Because in the original story, her ending is very tragic, and none of her associates meet good ends. Hence, Lin En must pretend to be under the hypnosis while secretly being ready to flee at any moment. But gradually things start to take an unexpected turn. ... The Princess’s Diary [The experiment was a success!] [As the sole specimen, I’ve decided to keep him by my side.] [Due to the curse mark on my face, I am loathed by the public, but he says I’m beautiful.] [I’m happy because people tell the truth when hypnotized.] [Alone with him, I impulsively kissed him.] [The feeling was strange and made me lose my composure, fortunately, he won’t retain any memory of it after the hypnosis is lifted.] [So, it’s okay to be a bit bolder, right?]

“The biggest blessing in my life was meeting you. The greatest misfortune was hurting you.” — Ye FeimoOn the night she finally confessed her feelings, Wen Nuan entered the wrong hotel room—and woke up in the arms of a stranger.Drunk, confused, and heartbroken, she never expected that one night to bind her to the ruthless and enigmatic CEO, Ye Feimo.To find her, he boldly posted a half-naked ad of her across the city. To own her, he made her sign a contract as his substitute lover.She thought it was love. He only saw her as a stand-in.When the woman he truly loved returned, Wen Nuan vanished without a trace.But it was already too late.Ye Feimo finally realized that the only woman he truly loved... was the one he let go.

First of all, this is not a story where the cannon fodder chambermaid counterattacks and gives the main wife a beat-down! As a lowly s*ave who had been sold a total of six times, Xiao Hua has long become apathetic to her situation. In her past life, she was a cannon fodder chambermaid who was beaten to death. In this life, she decided to turn over a new leaf and live honestly, yet in the end still ended up being sold off. This prince’s estate seems to have pretty good benefits? She could be released at twenty-five, and they’d arrange a place for her to live under their jurisdiction? They’d even get rid of her s*ave records? Great! That’s great! Xiao Hua thus decided to stay in the Jing Prince Estate and do her job properly. It’s a shame she could never overcome the whims of fate…. The master she serves is a “mute boy”, with several influences above him watching like tigers eyeing their prey. To say she doesn’t want to be pampered is definitely a lie. This is the road to survival of a “discreet girl” who clings on to her master’s leg and is solely pampered, yet feels that he never pampers her. The road from a cannon fodder chambermaid to a beloved imperial consort is a little long….