Guide to tame my villainous husbands - Chapter 13: Attracted the attention of the third prince

Emperor Xianwu ninth reincarnation, only to break through the shackles, was besieged and killed by masters from all walks of life.

Fortunately, a ray of divine consciousness traveled across thousands of planes to the earth and entered the body of the dead young man, just to get rid of the anger in his heart and to regain that peerless peak!

- Description from MTL

Zhou Xiaoxiao, an ordinary fine arts student, transmigrates over to a strange ancient world. She becomes an insignificant character who is highly skilled in martial arts.

Zhou Xiaoxiao was determined to escape her lowly identity as a henchman and live independently. However, she suddenly comes across the exquisitely handsome scholar Yu Xingzhi, who was tormented until he was on his dying breath.

Since staying alive in this dog eat dog world is already difficult, will she rescue him or will she go down her own path? And can she possibly return to the modern world?

This is an unlikely romance story between a heroic woman and a frail yet beautiful scholar.

Mini Theatre:

Yu Xingzhi: “Wife, don’t return to your maiden house, I’ll agree to all your requests.”

Zhou Xiaoxiao: “You’ll agree to all my requests? Then strip nude and become my art model.”

Yu Xingzhi was blushing from ear to ear as he removed his armor and clothes.

- Description from Novelupdates

Qin Mian opened his eyes and found himself lying in a leaky thatched room. The problem was that he was still in his family’s villa beforehand! What’s more, there was another man lying next to his leg in the quilt!

“You, you, who are you?”

The man sat up quietly, his upper body exposed as looked at Qin Mian for a moment before he carried a worn out bowl with a cracked corner from the low table at the head of the bed. The man said in a muffled voice, “Wife, drink water.”

Qin Mian’s eyes rolled backwards and he passed out.

—
TN:
Title explanation: 勉为其男 [miǎn wéi qí nán] have the same sound as 勉为其难 [miǎn wéi qí nán] which means to do something reluctantly. 勉 [miǎn] is also part of MC’s name: Qin Mian.  Also, 其[qí ] sounds the same as 妻 [qi] means wife. So, there are words plays. Basically, Qin Mian reluctantly becomes someone’s man [wife] after he transmigrated.