Leave Me Alone, Heroines! - 63 Chapter 63

He had four disobedient disciples, who now achieved success, won recognition and established their own sects.

The embarrassing thing is that it was him who drove those four out of his sect to make them independent.

But one day he had an incident and lost his cultivation. His life was hanging by a thread. Wandering around, he walked into his third disciple’s territory.

What should I do?

Mountains and seas can be tamed, days and nights can disappear.

Only you, the exceptional you, refuse to give up.

——

A man blessed with fortune, the best in his generation, had an accident and started anew; broken in body but firm in spirit, he now uses his wisdom to guide his evil disciples back to the right path.

Notes :
The title 参商 (Shēnshāng) has two meanings:
1) Constellations Shen (ch. “Three Stars mansion”, eu. Orion) and Shang (ch. “Heart mansion”, eu. Antares), which never appear at the same time.
2) Two friends/relatives who are separated/estranged and irreconcilable.

- Description from Novelupdates

Su-jin is a high school student whose life is filled with loneliness. Weighed down by school bullying, personal struggles, and isolation, she finds herself growing weary of everything. At that moment, a mysterious shadow enters her life—a man she only sees in her dreams, through his face remains hidden. Surprisingly, his influence extends beyond her dreams, shaping her into a stronger, braver, and happiest person.As time passes, Su-jin finds herself drawn to him, yet his presence brings more than just emotions—it leads her to extraordinary friendships and unexpected adventures.Among them is Yeong-ae, a skilled spy who enrolls in Su-jin's school to investigate the mysterious death of a girl named Ha-na. And then there is Jung-hee, a young detective who begins working as an undercover high school student on a major case. Along the way, she unexpectedly meets Su-jin, which gradually develops into a deep friendship.Day by day, Su-jin's life becomes like an adventure book; each page of which becomes an unfolding adventure filled with excitement, romance, secrets, challenges, and discoveries. But in the midst of this mystery, will she ever find the invisible man who stole her heart?

Gu Qingyu, a licensed psychiatrist in the modern times, is thrown into turmoil.

Her own unjust death, a new world, and much more awaits her!

『A sudden attack from a shadowed figure in a hospital!

She reaches out with one wish on her mind as her blood flows out,

“I-I don’t want to die! S-Somebody save me!”

In the midst of her desperate cries, a mysterious being receives her wish and relocates her into a new body and world!』

Thrown into an ancient era without any warning, she discovers magic, monsters, and localities to explore!

On her journey through the four empires, she encounters hardships, meets new people and builds new relationships, all while trying to evade losing yet another life!

『New situations thrown at her at every turn, a comedic story of love, friendship and trust! Follow Gu Qingyu and her friends’ adventures through the four empires and her path to survival!』

10 years ago, after “the Gate” that connected the real world with the monster world opened, some of the ordinary, everyday people received the power to hunt monsters within the Gate. They are known as “Hunters”.