MTL - Kanagawa Taoist College Students - Chapter 25 Come again

Elliot Hawthorne, had transmigrated into the body of a struggling apprentice mage, and now had one simple goal, summon a small, harmless spirit to pass his magic academy’s final exam. But thanks to a mistranslation in an ancient grimoire, he instead summons Azrael, the almighty Demon King.That would’ve been bad enough…. but then the spell accidentally binds them in an unbreakable marriage contract.Now, Elliot is stuck with a possessive, dangerously powerful, and ridiculously affectionate demon husband who:Carries him everywhere because “His cute little summoner’s feet shouldn’t touch the ground.”Summons hellfire just to keep Elliot warm when he complains about the cold.Declares war on any kingdom that dares to call Elliot “single.”Refuses to be unsummoned.“Why would I leave? My husband is here.”Worse, every holy knight, exorcist, and jealous god now wants Elliot dead for “stealing” the most powerful demon in existence.. Stuck with a one-in-a-million system dungeon and a devilish Demon husband, Elliott's life is constantly on the brink of disaster...But when Elliot starts uncovering secrets about the contract, he realizes…Did I really summon him by accident? Or… was Azrael waiting for me all along?One way or another, Elliott’s unlucky life becomes worse. An impending doom threatens the existence of the human and mortal worlds.And as if that wasn’t enough, he’s also stuck with a Demon for a husband.But maybe, just maybe… being bound to a dangerously powerful Demon King isn’t the worst fate after all.

The head of the London Association of Mages, the most powerful Saint Archmage in the world, Audrey Davis, accidentally transmigrated to another world due to a magic accident. She was an 18-year-old human girl.

The world is a sea of bitterness.

The mortal swims in the sea.

The body is the vessel.

The soul is the mortal on the vessel.

The vessel carries the mortal as it sails endlessly towards the other side of the sea.

Does cultivating the body strengthen the vessel enough to reach the other side of this sea of misery?

Or does cultivating the soul give the mortal on the vessel the ability to master swimming?

Cultivating according to the martial path allows one to become an Earthly Immortal.

Cultivating according to the immortal path allows one to become a Divine Immortal.

Which path should be chosen?

- Description from Novelupdates

Starting from today, I am retired. But what should I be doing? I neither have the skills, nor the mind to do business, my only advantage is this pair of hands which have taken this world. What a headache…

Note: The usage of the term “retired” here doesn’t mean retiring from old age, work etc. It’s a specific term to refer to not involving oneself in the affairs of a certain society.