MTL - Pihanjin - Chapter 63

Xie Huaimin who had been jilted, unexpectedly came to the unfamiliar nation of Dong Qi and became Xie Zhaohua, the idiotic Fourth Miss of the Grand Tutor Xie’s family in Dong Qi. Ready to be flexible to her newfound circumstances, she strived to let herself adapt to life in a feudalistic society but her eccentric Second Brother, Xie Zhaoying, implicated her in a complicated web of intricacies. The Zhao family’s party which dominates the court administration, the refined and mysterious teacher Song Zijing from Xi Qi and also Prince Yan, Xiao Xuan, who is remotely far away, form a world full of perils and excitement. Miss Xie who is imbued with courage and insensitive yet pure, followed along with Xiao Xuan without second thoughts, throwing herself into the venture of revolution and love.

T/n: The title of the novel originated from a Chinese poem by Yan Jidao.

- Description from Novelupdates

Luan Hualie is just too pitiful! She was just playing a game when she was suddenly transported into another world to become the Young Miss. Just this is okay, but she actually doesn’t have the slightest bit of power!

However, at this moment she had long stopped being the originally powerless eldest young miss. Mythical weapons and pets in her hand, what is there to fear underneath the heavens?

She rose above the mountains and brought down the oceans, and even more so subdued great amounts of devil beasts and holy beasts!

When she swept away the entire continent with her powerful and imposing manner, who could tell she was originally that ridiculous eldest young miss of Lu Family?

He, the prince of Qin, a black-bellied little shotacon, played the pig to eat the tiger. In the midst of the collisions and crossing of swords, how did his mind and body fall into enemy hands?

He, the spawn of the devil, slaughtered and felled the whole world. Without heart, without emotion, without desire. A long contest, countless fights. Why did a brilliant ray of light start to penetrate that frozen world of his?

He, the beautiful man saved from the slave market, obviously had excellent martial arts. Yet, how was he reduced to the most inferior slave? Faced with her salvation, why were his thoughts in a whirl?

And there was still him!

- Description from Novelupdates

On their first encounter, the 5-year-old Tang Junhe regarded the 6-year-old Yang Xuan as a hero and willingly followed his example.

Yang Xuan: “There are 12 ways to fold a paper airplane, don’t you know? I’ll teach you.”

Ten years later, the 17-year-old Tang Junhe is living in Yang Xuan’s home as his younger brother and the feud between the older generations has yet to subside, as the two teenagers engage in a skirmish.

“The one who falls first would always lose. I knew it but I was happy.”

After ten years, the 28-year-old Tang Junhe and 29-year-old Yang Xuan are unexpectedly reunited. Is it a matter of whether things are different or whether the circumstances stay the same? Two people in the same darkness, neither one can be the light of the other.

Then let’s go together and find light together.

“The prince rides a white horse
The moon is gone
And how silly cats were, always chasing after their tails
The childhood memories are priceless.”

- Description from Novelupdates