MTL - The Marquis Is Innocent - Chapter 27 night talk

A young man plagued by recurring nightmares finds himself visiting a blind fortune teller, who sends him to a world of martial arts that looks a lot like the wuxia stories he used to read.

In the sky of this world, a tome shines every now and then, revealing the hierarchy of mighty beings that seek power amid troubled times. Determined to unravel the mysteries of his involuntary journey and the secrets of the world he has ended up in, he endeavors to ascend the tome’s rankings, all while looking for a path back home.

Official Chinese blurb

Wandering the jianghu with a blade and wine, where beauties’ grace is filling one’s mind.

A youth, saber on his back and wine gourd at the waist, strides forth, yet the jianghu of his heart seems only more elusive;

With each flipped page of the Tome of Troubled Times, decades of nights soaked in rain pass over the jianghu.

As he suddenly turns to look back, he finds that the mortal world has shattered in his wake.

Wei Huo has been ignored and overlooked by almost everyone his entire life, including God. In a bid to transform the world into a more game-like one, God halted time for all humanity except for Wei Huo, leaving him to fend for himself.

Qiao Zhenzhen spent a lifetime, only to later realise that she was the true heroine of a novel. According to the original plot, her life was supposed to be smooth sailing and blissful. But the envious transmigrated second female lead played her cards step by step, and took everything away from her!

After experiencing the divorce of her parents, and miserably failing the college entrance examination, she gets kidnapped along with her little follower of a male lead, Chi Shen. In the end, she came out as the only survivor.

Everyone believed that this was a blessing in disguise, not only was her life saved, but the pervert stalking her for the last three years was also gone! A freak like Chi Shen, who had a weird and eccentric personality, always stank of fish and grease, was better off dead. Everyone said that she ought to be grateful, but none of them knew he died protecting her.
Before he took his last breath, his dying words were-

“Don’t be afraid of me.”

That sentence, mixed with the smell of greasy fish and blood, flashed in her dreams every night for the next decade.

Reborn back into the senior year of her highschool, she walked to the youth in the corner, and in front of everyone’s eyes-

“Don’t hideaway in the dark if you don’t want me to be afraid of you.” The youth pursed his lips, his pale face steadily losing color.

Qiao Zhenzhen smiled: Be nice to me, and I shall allow you to stalk~

- Description from Novelupdates

This story takes place in Modern China. However, no matter how much things change, in the depths of society, a secret world of syndicates and hidden factions exist.

Yang Chen, a graduate from Harvard who is fluent in English, French, Italian, and German to list a few. He is also capable of fighting and a number of practical skills. Yet he chose to go on the streets to sell fried mutton skewers for a living.

Lin Ruoxi is the CEO of a multibillion-dollar company—Yu Lei International. This company is one of the leaders in the cosmetic and fashion industry. Despite being only 20 years old, her ice-cold demeanor and beauty are well-known and unrivaled in Zhonghai City.

Due to a wild night consisting of a lot of liquor, fate has brought them together to become husband and wife.

And with that, the story begins!

- Description from novelupdates