©NovelBuddy
Previous chapter:
Chapter 83: Side: “For Sale, Baby Stroller. Never Used.”
Next chapter:
Chapter 85: The Old Man and the Sea – 2
PREVIEW
... reading a foreign edition in its original language as a bilingual person.
The arbitrary nature of language does not allow for a consistent translation of a sentence like “ABCD” into “가나다라.”
The context in which words are used, the situation of the time, the expressions commonly used by the author, the translation guidelines of publishers, expressions used in domestic papers that dealt with the work in the past, foreign word notation and idiomatic expressions—all of these intertwi ...
YOU MAY ALSO LIKE