Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e - Volume 15.5, Chapter 4: The Growth in Each of Us, Part 4

Back to the end of Ming Dynasty, he was reduced to a slave.

This emperor, a beggar can do it, a slave can do it, a bandit can do it, but a house slave can’t do it?

- Description from novelbuddy

Dual cultivation and apocalypse—words that mix like oil and water. There's nothing charming about seducing feral women on the road.

However, when Kaze Lexicon, the emperor of the Immortal Plane, got transmigrated into the past, he refused to give up his debaucherous ways—apocalypse or otherwise.

Armed with the knowledge of the future and an encyclopedia of overpowered cultivation techniques, he immediately set forth to obtain resources and build a lavish settlement to live a comfortable life dual cultivating in the apocalypse.

However, while it's obscenely protected and powerful, he finds himself in another predicament. The cultivators farming humans for their war, and the desperate humans, become enemies far more dangerous than the zombies and monsters that afflict humanity.

Join Kaze as he rebuilds his reputation from a bullied weeb, obtains wealth, builds power, starts a faction, makes lemonade, trains his people, protects his past lovers, conquers settlements, and fights humans, monsters, and cultivators, all for the sake of two obscene goals: enjoying life and building an army of engineers to bring modern technology to the higher planes.

Crying blood and tears, she pledged a poisonous vow. The gods did not fail her. She was sent back to a decade ago. The legitimate daughter of Jiang family returned from hell.

Forget it, whatever! Since they already claimed that she was a temptress that wrecked the country, she shall overturn the world into complete chaos starting with her beguiling sister, her malicious stepmother, her cruel lover and her heartless family. Let her end the lives that Yama refused to end.

She was a pawn in her past life. In this life, however, the world was her chess board. With an alluring smile and a charming figure that enchanted the entire nation, the red-clothed woman wrecked chaos among the lands. She was a vengeful spirit from hell, determined to make those who wronged her pay in blood.

“I want those who owe me a life debt to hold their hearts out in front of me. I want those who looked down on me to only be able to admire me. I want Lord Zhong Zi to shiver when he sees me. I want to step on this splendid river and mountains!”

— — —

“You are a temptress and I am a thief.” His robe was as dark as the night and his gaze was as cold as the Northern Star. “A perfect match.”

Her red dress was akin to fire, but her heart was the coldest ice in the winter.

He was stoic in his black robe, yet he was willing to warm her frozen heart.

In this life, the elegant man seemed like a snowy bamboo grove with tall, chilly mountains, walking step by step towards her like an unstoppable force.

“Ruan Ruan, if you hate the world, then I shall conquer the lands with you.”

“What if I love the world?” She asked.

“I am the world, so you can only love me,” he answered.

- Description from Novelupdates

My lover has always been a little pitiful, but he will eventually turn into a big BOSS;

My lover has always been in love with me at first sight, but I also think he is very pleasing to the eye.

My lover has always been jealous, but I didn’t know what he’s jealous of. It is really troubling.

My lover has always had two faces; the face he shows others and the one he shows me which are completely different. It’s very confusing…

Bai Duan: This is my life. ╮(╯▽╰)╭

- Description from Novelupdates