The Return of the Condor Heroes-Chapter 31 – Half a pill of elixir, Part 13

Li Mochou said, “How can I let your daughter be harmed in exchange for my life? It seems also that you are reluctant to part with her. Let’s drop this matter.”

Gongsun Zhi said hurriedly; “No…no! Although I hate to part with her, it would be worse to part with you.”

Li Mochou remained silent, admitting as much that there really was no other way.

“Let’s wait here,” said Gongsun Zhi. “I’ll call her out when it’s past midnight. Clever she might be, but she would never guess that her father has got something up his sleeve.”

Gongsun Lu’E heard every sentence that had just transpired between the two, and the more she dwelled on it the more she was afraid. When Gongsun Zhi dropped her and Yang Guo into the alligator pit that day, she knew her father cared naught of their father-daughter relationship. But that day’s events could be explained as a rash fit of anger. This day, he had actually plotted and schemed to end his daughter’s life in order to please a woman he had just met. His heartlessness and cruelty truly exceeded that of the most savage beasts.

Gongsun Lu’E had originally lost her will to live, but when she heard them plotting her murder, she instinctively wanted to try and escape. It was a good thing that the area had plenty of hills and dense forests, making hiding places aplenty. And so she lightly took one step back, and after a few moments, took another step back. In this manner, she retreated tens of feet before finally turning around to flee.

After an hour’s journey, she was far from Passionless Valley. Knowing her father would come for her soon, she didn’t even dare to return to her bedroom. She sat perched on a rock, desolate. The cold wind pierced her flesh and the pale moon shone mercilessly down. There was nothing left in this world that she longed for, and she mumbled to herself, “I didn’t want to go on living anyway. Why did you still devise this plot to kill me, father? If you want to kill me, come along and kill me. It’s very strange, why did I escape?”

Suddenly, a notion struck her like a bolt of lightning: Father is vicious, but his scheme is brilliant. Since I’m going to commit suicide anyway, I might as well use his scheme to trick the Pill from mother and save Brother Yang. Then you, husband and wife, will have me to thank for your reunion – me, the ill-fated girl who cared for him with all her heart. At this thought, her heart was filled with a mixture of gladness and sorrow, but nevertheless she found her energy once again. She glanced at her surroundings to ascertain her location. Then, she rose and walked towards her mother’s bedroom.

When she passed by the Passionless Flowers, she severed two flower stalks. Holding them in her hands, she walked to her mother’s bedroom door and called in a low voice, “Mother, are you asleep?”

Qiu Qianchi answered from her room, “E’er, what is it?”

Lu’E cried, “Mother, mother! I’ve been pricked by the Passion Flowers.” As she spoke, she embraced the flower stalks and pushed down forcefully onto her chest.

The hundreds and thousands of little thorns sank into her flesh all at once. Since her childhood she had been repeatedly warned against getting pricked by the flowers. Because she did not have the capacity for such risks then, she suffered no serious injury despite being pricked occasionally. But as she grew up, the warnings from people around her became sterner. After more than 10 years of cautiously avoiding this object – to think that now, she was actually pricking herself on purpose! The pain in her heart grew a level deeper and she grits her teeth, calling again and again, “Mother!”

Shocked to hear that something was wrong with her, Qiu Qianchi anxiously ordered the maidservants to open the door and help Lu’E inside. Lu’E exclaimed, “I have the Passion Flower thorns in my body, you can’t come near me.” The color drained from the two maidservants’ faces and they opened the room door wide, allowing Lu’E to walk in herself. How would they dare to touch her body?

Upon seeing her daughter’s shivering body with a face as pale as death, and with two Passion Flower stalks hanging from her chest, Qiu Qianchi asked hurriedly, “What happened to you? What happened?”

Lu’E cried, “Its father…Its father!” Afraid of her mother’s suffocating gaze, she lowered her head, not daring to make eye contact. f𝐫𝑒𝗲𝙬𝒆𝚋𝐧૦𝘃𝗲l.c𝚘𝘮

Qiu Qianchi said furiously, “And you still call him ‘father’? What did that old thief do?”

“He… he…”

“Lift up your head and let me see you.”

Lu’E obeyed and met her mother’s frightening eyes. She shivered and said, “He… he was speaking secretively with the pretty Taoist priestess on Duan Chang Cliff… the priestess that came to the Valley today. I hid behind a rock to hear what they were saying…” Up till now, Lu’E had been speaking the truth. But after this point she would have to spin a lie, and afraid her mother would notice something unusual, she lowered her head.

Qiu Qianchi pressed, “What did the two of them say?”

Lu’E said, “They spoke of being together in illness, and something about being extraordinarily fated. They… they kept calling you ‘wretch’ and ‘evil woman’, and I couldn’t stomach it…” At this, she started weeping.

Grinding her teeth, Qiu Qianchi said, “Don’t cry…don’t cry! What happened next?”

“I accidentally moved from my position, and they realized my presence. That priestess… that priestess then pushed me into the flower thickets.”

Sensing hesitation in her tone, Qiu Qianchi said, “No, you’re lying! What really happened? Don’t even think of hiding it from me.”