Memoirs of Your Local Small-time Villainess - Chapter 285 - The Hall of Echoes

The land of Aleisterre is a world of might and magic, sword and sorcery, where wandering knights and mysterious gods shape the fate of kingdoms. Wang Yu, a resourceful and unorthodox protagonist, finds himself inexplicably pulled into Aleisterre, a place steeped in ancient powers and political intrigue. With little understanding of the magic and faith that underpin this realm, Wang Yu is thrust into conflicts he never sought out—yet must navigate carefully if he’s to survive.Official blurb:Dragons' wings cut through the sky. Knights charge forward, magic tearing apart everything before them. Wizardry distorts the fabric of reality itself. The steam revolution stirs in one kingdom; the endless seas echo with ancient, distorted calls. Gods rule from high above, and the dark abyss leads deep underground.Wang Yu, from Earth, arrives in this unfamiliar world of fantasy.Straightforward and practical to the extreme, Wang Yu hates politics, despises intrigue, and prefers to approach everything head-on. In his own way, he leaves his mark in this mad, chaotic world.“I don’t care to listen to or understand my enemy’s story.”“I'm the tank, and you're the carry. Together, we'll be invincible.”“A man’s got to have a sense of himself, more than anything else.”Armed with an iron hammer and unbreakable will, he smashes through every obstacle in his path.

The gold mine silver mine diamond mine is almost weak, and the mysterious miners system is in hand.

Although there is no manual and no elf, every day I am trying to find out, but my brother can dig it out.

From the practice of meditation, alchemy materials, spaceships, and mechs, life is different.

There is no level that can’t be upgraded, there is no task that can’t get rid of it, but what is the system doing? Come ~ come! Still don’t say it, give me the first girl! Brother will plan again.

- Description from Uukanshu translation

Qiao Zhiya is a hybrid. Before he was born, his elf father wanted him to have a strong physique unique to dwarfs; his dwarf mother wanted him to have a tall body unique to elves. And then he was born, his features delicate and beautiful, his body weak and thin… his strength at the peak of the dwarfs!

Then he crossed. With his beloved little hammer, we walk along females-who-is-as-tall-as-he-is and male-who-is-a-head-taller-than-him-on-average future… blue, thin mushroom wants to go home.

Chu Rong: picked up a small dwarf who always wants to run away. Its cute, wanna drag home.

Qiao Zhiya: ??? Mama, there’s a pervert!

- Description from Novelupdates

Reminiscent of no mere illusion within a world of urban supernatural abilities, the art of magic herein is one of rigorous objectivity and precision!The Magician's Code:1. Unwavering belief in science2. Never perform magic in front of muggles3. Never break the magician personaRemember, if someone asks, tell them it's sleight of hand, that magic is surely a farce, a complete farce!One day, Jiang Shu discovers he can gain corresponding supernatural abilities through his magic performances. Thus, on stage, he believes in science, but off stage, he strikes with mighty blows.Simple magic tricks, solving minor mysteries, this is the ordinary day-to-day life of an average magician in a cyberpunk world.(This cyberpunk setting has no direct connection with any game and doesn't present any barriers to reading)(This story includes logical reasoning, magical detective work, magic analysis, and a light-hearted everyday routine, all of which will be featured.)