MTL - One Useless Rebirth - ~ Related to the work

After transmigrating, Chen Yu found himself in a highly militarized world. But the “will of the world” had concluded that he was an intruder and put a curse on him.

A thousand years ago, the world shattered.Mana surged into existence, rewriting reality itself. Dungeons tore through the land, birthing monstrous horrors, while beasts mutated under the influence of Primordial Ki, evolving into unstoppable apex predators. Humanity was on the brink of annihilation—until the Awakened emerged, wielding supernatural power to defy extinction.Yet, in this brutal new world, strength reigns supreme, and weakness is a death sentence.Amidst it all, Azvoid Larkson—a nameless figure among the countless struggling to survive—awakens a power beyond reason. A power tied to ancient, forgotten dragons—beasts feared even by the strongest Awakened.With each battle, he ascends. With every dragon he tames, his legend grows.In a world where only the strong thrive, how far can one man rise?

For decades, mysterious dungeons have been popping up all over the world. The resources found within these dungeons have completely reshaped human society, turning life upside down.In this world, Tsukasa Kisaragi, a high school student and active dungeon explorer, harbors a lingering regret.Back when he first got his explorer license, his social anxiety held him back from forming any party or making friends.But whether it was a blessing or a curse, Tsukasa was born with an extraordinary talent for dungeon exploration. He was so good at it that even solo, he could conquer any dungeon without breaking a sweat. He got used to going it alone, and before he realized it, he had become one of the few EX-rank explorers in all of Japan—so rare they could be counted on one hand.Despite his incredible skills, Tsukasa kept his true identity hidden, living a low-key life. But one day, he stumbled upon something that would change everything: dungeon streaming. And from that moment, his world would never be the same.

Qin Mian opened his eyes and found himself lying in a leaky thatched room. The problem was that he was still in his family’s villa beforehand! What’s more, there was another man lying next to his leg in the quilt!

“You, you, who are you?”

The man sat up quietly, his upper body exposed as looked at Qin Mian for a moment before he carried a worn out bowl with a cracked corner from the low table at the head of the bed. The man said in a muffled voice, “Wife, drink water.”

Qin Mian’s eyes rolled backwards and he passed out.

—
TN:
Title explanation: 勉为其男 [miǎn wéi qí nán] have the same sound as 勉为其难 [miǎn wéi qí nán] which means to do something reluctantly. 勉 [miǎn] is also part of MC’s name: Qin Mian.  Also, 其[qí ] sounds the same as 妻 [qi] means wife. So, there are words plays. Basically, Qin Mian reluctantly becomes someone’s man [wife] after he transmigrated.