Online Game: You Call Him A Newbie? - Chapter 114 - 114 Hurry Up, I’m in a Hurry

Will people be conscious when they die? Yes, because I have experienced it.

Are there really ghosts in this world? Yes, because I am.

After borrowing the weight to give birth, He found out that he has a beautiful wife, sleep, still not sleeping?

- Description from MTL

Kusumi Chiharu gets a message one day that he has been selected as a Monster Tamer, and he is prompted to select his first partner. He thinks little of the message until he receives a giant package the following day. He assumes it’s the porn books he ordered, but the huge box ends up containing the unconscious body of a near-naked girl! She’s a ghoul named Zonmi, who intends to fight beside him as his partner.

However, it turns out that other hot girls at his mostly-male high school are also magical entities, and Zonmi may not be the only one who wants to fight by his side!

In the Year 2030, the ground-breaking online game «Divine Realm» shook the whole world. Its system of allowing players to exchange in-game currency into real-life money attracted everyone’s attention.

After hatching endless plots and suffering innumerable hardships, the demons of the Demonic Realm finally managed to resurrect the Ancient Demon King.

The demons of the Demonic Realm had hoped that the Ancient Demon King would not only lead them in waging a war against the Heavenly Realm and enable them to lord their superiority over the Immortals, he would also ultimately gain control over the entire realm.

Gradually, however, they discovered that their thoughts were very, very wrong.

Whilst it is true that this Ancient Demon King still retains his aura of superiority and possesses unlimited powers, he…

He seems to be a mental case…

It’s alright even if he changes orders and does things in an incomprehensible way.

But what’s with his habit of muttering under his breath, nagging and conversing with himself the entire day!

Small Orchid: He’s not ill, he’s just despicable (贱jian)…can’t stand to see (见jian) people live a good life.

Dong Fang: I am only unable to endure seeing you live a good life.

Small Orchid: …

*T/N: The Chinese pronunciation for the word “despicable” is the same as the word “see” – thus, the author is trying to show that Small Orchid, while trying to scold Dong Fang, is also careful not to incur his wrath, which is why she tried to imbue another meaning into her sentence after scolding him.

- Description from Novelupdates